Anyone (including you) can publish anything they like. You just need the money.
Companies tend to stick with what they know, and what they are good at. "Nature" would never have worked with "50 Shades of Grey".
People are different.
I just bought "The Mistress of Dimmiga Berg". It is written by a contributor here.
He published it himself.