How To Write A Letter To Sales Tax?

Each state has it's own sales tax department. Your first step should be to type sales tax (your state) to get the address. Once you have the address, write your information, including as much detail (store, date, problem, your suggested solution) as you can, in your own words.

I think you would be better off calling them, but you didn't ask that.