Analyzing the language, or how it is used, can help one understand the mood of the poem, or what it's talking about. A goal of poetic language is to put a range of certain emotions/feelings in the reader or poet. Maybe what words are being used or how the stanzas are put can help one comprehend what they conjure from the poem.