There is no sample letters to probation officers. Just write as if you're writing a letter to me. Make certain that you include all the main points in your letter and don't assume that the probation officer is going to know what you are saying, so you have to spell it out for him. I've known some probation officers who are not altogether intelligent.