The message that Wordsworth is portraying, is that how the little things in life play with our minds the most. How he struggles to figure out what the maiden is singing of, and even when she is done, he still does not understand what she means.