It varies by library. Best bet is to go to the information desk and find out for sure. That way you are not wandering around, getting frustrated.
Where is poetry located in a library?
The poetry section, it's easier to just ask the librarian of the place.